Keine exakte Übersetzung gefunden für حتى موعد أقصاه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حتى موعد أقصاه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Candidatures will be accepted until 13 April 2001.
    وستُقبل الترشيحات حتى موعد أقصاه 13 نيسان/أبريل 2001.
  • Cogelex was requested to reply on or before 18 April 2000.
    كما طلب إلى الشركة الموافاة بردها حتى موعد أقصاه 18 نيسان/أبريل 2000.
  • Babcock was sent an article 34 notification on 28 February 2000 and was requested to respond by 28 June 2000.
    وجه إلى شركة بابكوك بتاريخ 28 شباط/فبراير 2000 إخطار بموجب المادة 34 وطلب إليها أن ترد على هذا الإخطار حتى موعد أقصاه 28 حزيران/يونيه 2000.
  • In this regard, the Council has been requested to establish, not later than 2004, a multi-year work programme for the coordination segment of its substantive session, based on a focused and balanced list of cross-sectoral thematic issues common to the outcomes of the major United Nations conferences and summits, including the objectives, goals and targets of the Millennium Declaration (see General Assembly resolution 57/270 B, para.
    وفي هذا المجال، طلب من المجلس أن ينشئ، حتى موعد أقصاه عام 2004، برنامج عمل متعدد السنوات للجزء المتعلق بالتنسيق من هذه الدورة الموضوعية، استناداً إلى قائمة مركزة ومتوازنة من المسائل الموضوعية الشاملة لعدة قطاعات والتي تشترك فيها نتائج مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية ومؤتمرات القمة، بما في ذلك أهداف وغايات إعلان بشأن الألفية (انظر الفقرة 42 من قرار الجمعية العامة 57/270 باء).
  • The LAFam provides for an allowances per child, granted as from birth through the child's 16th birthday, in the amount of 200 Swiss francs per month and a vocational training allowance of at least 250 Swiss francs per month, granted from the 16th birthday until the end of the child's education, but not beyond age 25.
    وينص القانون الاتحادي للإعانات الأسرية على إعانة للطفل تُمنح له من تاريخ ولادته حتى تاريخ ميلاده السادس عشر وتبلغ 200 فرنك سويسري شهريا على الأقل وإعانة تدريب مهني شهري تبلغ 250 فرنكا سويسريا، تُمنح من سن 16 سنة وحتى نهاية التدريب، أو حتى موعد أقصاه بلوغه 25 سنة.